A hádám, že kdyby Walter něco věděl, tak bys byl radši, kdyby to nevěděl, naše dohoda by šla k čertu a zase bych byla vdova.
Претпостављам да би наш споразум отишао дођавола да је Волтер знао ишта важно, и да бих опет била удовица.
Není to smůla, že naše dohoda... se nevztahuje na úkol, který jste mi určila, ale na ten, který jsem si stanovil já sám?
Nije li šteta što se naš dogovor... ne odnosi na zadatak koji ste mi postavili... veæ na onaj koji sam postavio samom sebi.
Naše dohoda s Francouzem se týká jen Sati.
Dogovor s Francuzom važi samo za kæer.
Ale jestli mi řeknete, že to jsou jen baseballové karty, a já pak zjistím, že tam jsou spouštěcí kódy k jaderným raketám, tak naše dohoda přestává platit.
No kažete li mi da ondje držite stare bejzbolske kartice, a ja saznam da je rijeè o šiframa za lansiranje nuklearnih raketa, onda naš dogovor više ne vrijedi.
Naše dohoda zněla, že dostaneš svojí konečnou splátku, až loď opustí přístav.
Naš dogovor podrazumeva konaènu isplatu tek kada brod napusti luku.
Jestli ti naše dohoda vadí, můžeme přestat.
Ako ti je neugodno zbog našeg dogovora, možemo prestati.
Naše dohoda o imunitě stále trvá.
Ne brini. Naš dogovor oko imuniteta još stoji.
Taková nebyla naše dohoda, ty eso.
To nije bio naš dogovor, pametnjakoviæu.
Jak si jistě vzpomenete, byla to naše dohoda, že v tento historický den bych se objevil na veřejnosti.
To je bi, ako se seæate, naš dogovor. Da æu biti javno priznat na ovaj istorijski dan.
Naše dohoda zněla na zaplacení tvých pohledávek plus třicet procent splatných den po hrách Vulkanálií.
Наш договор каже, да ће исплата твог дуга, плус тридесет посто, бити обављена дан после игара Вулканалије.
Se smrtí Jimmyho O. končí i naše dohoda.
Ako Jimmy umre, ništa od našeg dogovora.
Naše dohoda neplatí, pokud se je nenaučíš kontrolovat.
Naš mali dogovor ne vrijedi ako ih nisi u stanju kontrolirati.
Tak to by byla naše dohoda s Ursinii.
Toliko o našem dogovoru sa Ursinima.
Naše dohoda z roku 2010 jasně říká, že jezírko s kachnama je moje území.
Naš pakt iz 2010. jasno kaže da je jezero sa_BAR_patkama moja oblast.
Pokud neznáš někoho jiného, kdo umí to, co dělám já, tak naše dohoda platí.
Osim ako ne znaš nekog tko radi što ja radim, naš dogovor vrijedi.
Já ti dávám cíle, tak zněla naše dohoda.
Ja ti dajem ti mete. To je bio naš dogovor.
To bylo vše, celá naše dohoda.
I to je bilo to, tako smo se dogovorili.
Naše dohoda spoluchodících stanovuje, že každý druhý čtvrtek v měsíci nebo každý třetí čtvrtek, pokud má měsíc 5 týdnů, máme rande.
O, da. Naš ugovor o vezi nalaže da je 2. subota u mesecu, ili 3. èetvrtak u mesecu s pet èetvrtaka, veèe za izlazak.
Tahle naše dohoda myslím, že pro nás oba může být východiskem.
Naš dogovor mislim da nam je oboma to izlaz.
Naše dohoda také vyjednala procentuální rozdělení 51:49.
Naš dogovor takoðe predviða 51:49 u procentima.
Naše dohoda nezahrnovala to, že budou naši muži zmasakrováni jako dobytek!
Kad smo napravili dogovor, naši momci nisu bili iskasapljeni kao životinje s farme.
Od teď je naše dohoda se Sophie Deverauxovou neplatná.
Од сада наш договор са Софи Деверо више не важи.
To kvůli jeho zvrácené hře naše dohoda padla.
Zbog njegove uvrnute igre naš dogovor se raspao.
Naše dohoda už se mi nelíbí.
Naš dogovor mi više ne odgovara.
Takže vzhledem k těmto okolnostem věřím, že naše dohoda padá.
Dakle, u svetlu ovoga, verujem da je naš posao završen.
Naše dohoda je na tuto prvorozenou a každého prvorozeného každé generace, dokud tvoje linie bude setrvávat.
Naš dogovor je bio, ovo prvoroðenèe i svako prvoroðenèe svake generacije dogovor æe trajati dok traji i tvoja krvna linija.
Ne, naše dohoda byla, že když ti pomůžu, tak mě ochráníš.
Ne, naš dogovor je bio da æeš me èuvati ako ti pomognem.
Předpokládám, že naše dohoda se nezměnila.
Pretpostavljam da je naš dogovor i dalje na snazi?
Podívejte, také nechci, aby naše dohoda nevyšla.
Ni ja ne želim da dogovor propadne.
Pokud to v nejmenším porušíš, naše dohoda padá.
Svaki prekršaj toga, èak i najmanji... I naš dogovor je nevažeæi.
Naše dohoda spočívala v tom, že splníš dané požadavky.
Takav je naš dogovor. Naš dogovor je zasnovan na tvom ispunjavanju odreðenih obaveza.
Jestli zahlédnu policii, naše dohoda padá a ta dívka je mrtvá.
Ako vidim policiju, dogovor otpada i djevojka je mrtva.
Naše dohoda předpokládala, že Geronimo je vůdce odboje, ne nějaký podělaný hipsteři.
Naš dogovor se bazirao na tome da je Džeronimo voða Pokreta otpora a ne neki usrani hipsteri.
Naše dohoda je něco, co beru s největší vážností.
Naš dogovor je nešto što ja shvatam najozbiljnije.
Nesmí nás spolu vidět, tak zněla naše dohoda.
Ne bismo trebali da budemo vidjeni zajedno. Sećaš se? To je bio naš dogovor.
Naše dohoda se Spasiteli je našim lidem neznámá z dobrého důvodu.
Naš dogovor sa Spasiocima nije poznat mojim ljudima, iz dobrog razloga.
0.58793187141418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dogovor je onakav kakav ja kažem. 